Thursday, May 5, 2011

Jesus, What A Friend For Sinners

Jesus, what a friend for sinners adalah judul lagu, merupakan salah satu lagu hymn yang ditulis oleh J. Wilbur Chapman. Malam ini lagu ini sungguh sangat berkesan.

Jesus! what a Friend for sinners!
Jesus! Lover of my soul;
Friends may fail me, foes assail me,
He, my Savior, makes me whole.

Refrain
Hallelujah! what a Savior!
Hallelujah! what a Friend!
Saving, helping, keeping, loving,
He is with me to the end.

Jesus! what a Strength in weakness!
Let me hide myself in Him.
Tempted, tried, and sometimes failing,
He, my Strength, my victory wins.

Jesus! what a Help in sorrow!
While the billows over me roll,
Even when my heart is breaking,
He, my Comfort, helps my soul.

Jesus! what a Guide and Keeper!
While the tempest still is high,
Storms about me, night overtakes me,
He, my Pilot, hears my cry.

Jesus! I do now receive Him,
[or Jesus! I do now adore Him,]
More than all in Him I find.
He hath granted me forgiveness,
I am His, and He is mine.

Aku ini pendosa besar, namun Ia masih mau menjadi sahabatku.
Teman-temanku bergantian mengecewakanku, namun Ia tidak pernah mengecewakanku.
Dicobai, diuji, dan sering jatuh, namun karena Ia adalah kekuatanku, maka aku bisa menang..

Hallelujah! what a Savior!
Hallelujah! what a Friend!
Saving, helping, keeping, loving,
He is with me to the end.

Aku adalah milikNya dan Dia adalah milikku..

Ketika merasa tidak ada lagi seorang pun, ingatlah Dia masih ada.
Ketika berulang kali jatuh dalam dosa, bangkitlah dan lihatlah tanganNya yang sudah terulur untuk menolongmu.
Ketika banyak hal yang tidak pasti, pergumulan-pergumulan itu berdatangan, tetaplah kuat dan tetaplah berharap padaNya.
Dia mendengar seruan tangisku..

Terima kasih, Tuhan, untuk Engkau yang masih mau jadi sahabatku..

No comments: